
Die Einleitung
Das grundlegende Entwicklungsziel der Gemeinde Kobilje ist die Beschleunigung der Entwicklung der Gewerbetätigkeit, Dienstleistungen und angebrachter Industrie in der Gemeinde. Die Aktivität der Entwicklung dieser Branchen möchte man in der bestehenden Gewerbe - Industriezone (GIZ) konzentrieren.
Die Grundabsicht des vorliegenden Dokumentes ist, Kobilje und seine GIZ den potenziellen Anlegern vorzustellen.
Die Vorstellung
Kobilje liegt am äußersten Nordosten Sloweniens, in der unmittelbaren Nähe an der slowenisch- ungarischen Grenze, die Länder verbindet Kobilje auch mit dem Grenzübergang Kobilje – Nemesnép. Kobilje ist einer der drei slowenischen Gemeinden, die nur aus einer Ortschaft besteht. Die Gemeinde liegt an einer Fläche von 19,7 km² und hat ungefähr 600 Einwohner.
In Der Gemeinde gibt es eine Grundschule, eine Postfiliale (die Postleitzahl 9227 Kobilje), die Dorfkirche des Skt. Martin. Die Infrastruktur ist komplett ausgebaut, einschließlich mit der Kläranlage, einer der ersten dieser Größe in Slowenien, die noch genügend freie Kapazität für den Anschluss der Abwässer von GIZ hat.
Kobilje liegt ungefähr 15 km vom zukünftigen Autobahnanschluss, der Ljubljana und Budapest mit der Abzweigung in die Richtung Wien und Zagreb verbindet (vorgesehene Eröffnung im Jahr 2008). Von den lokalen Zentren ist Kobilje (und damit die GIZ) 20 km (Lendava) bzw. 25 km (Murska Sobota) entfernt. Kobilje liegt in der unmittelbaren Nähe bei der slowenisch- ungarischen Grenze (die Möglichkeit Arbeiter auch aus Ungarn einzustellen), 25 km von dem nahesten Ungarischen Lokalzentrum entfernt (Lenti).
Der genaue Standort von Kobilje und der GIZ ist aus den Bildern 1, 2 und 3 ersichtlich.
Die Entfernung von lokalen Zentren:
- Lendava: 20 km
- Murska Sobota: 25 km
- Lenti (Ungarische Republik): 25 km
Die Entfernung von slowenischer Hauptstadt und den Hauptstätten der Nachbarländer:
- Ljubljana: 200 km
- Budapest: 280 km
- Wien: 245 km
- Zagreb: 145 km
Die Einwohnerzahl und Struktur
Kobilje hatte im Jahr 1910 etwa 1100 Einwohner. Wegen der gesperrten ungarischen Grenze („der eiserner Vorhang“) und wegen der Abwanderung der Einwohner in nahe und ferne Städte (Defizit der Arbeitsplätze in Kobilje), ist die Zahl der Einwohner konstant gesunken bis zum Jahre 1980. Seit dem hat sich die Einwohnerzahl stabilisiert und hat jetzt den Trend der leichten Zunahme.
Die Struktur der Einwohner hat sich in letzter Zeit ausgesprochen verändert. Währenddessen einst die meisten Einwohner in der Landwirtschaft tätig war, gibt es heute nur wenige Landwirte, alle anderen sind in der Wirtschaft tätig. Leider gibt es auch einen großen Anteil der Arbeitslosen, unter denen auch viele ausgebildeten.
Strategische Ziele
Die Gemeinde Kobilje hat mit dem Ziel Bedingungen für eine schnellere Entwicklung und Sicherung von Arbeitsplätzen für die eigene Einwohner und die Bevölkerung aus den umliegenden Orten zu schaffen, Entwicklungsprogramm der Gemeinde beschlossen. Dieses Entwicklungsprogramm basiert neben der Entwicklung der Landwirtschaft auf zwei gleich bedeutenden Voraussetzungen:
- Beschleunigung der Wirtschaftlichen Entwicklung
- Beschleunigung der Entwicklung des Tourismus.
Hinsichtlich auf eine relativ große Fläche, an der sich die Gemeinde Kobilje ausbreitet, schließen sich die genannten Aktivitäten nicht aus. Die einzelne Aktivität beabsichtigt man auf getrennten Standorten innerhalb der Gemeinde zu konzentrieren, was verhindern soll, dass die Nachteile einer Aktivität die anderen beeinflussen.
Die GIZ ist zur Ausführung der Wirtschaftsaktivitäten erschaffen.
Über die Beschleunigung der Entwicklung der Landwirtschaft und des Tourismus bestehen getrennte Dokumente.
Mehr Unterlagen über den Ort und auch andere Daten sind an der folgenden Adresse zu finden: http://www.kobilje.si
Die Beschreibung der Gewerbe – Industriezone
Die Gewerbe – Industriezone liegt im Osten von Kobilje, ungefähr 1 km außer Ort neben der Staatsstraße R2 439/1299, die aus der Richtung Dobrovnik bis zu dem Grenzübergang Kobilje – Nemesnép und weiter nach Ungarn führt. GIZ umfasst eine Fläche von 31.043 m2. Sie ist mit allen nötigen Anschlüssen ausgestattet:
- Elektrizität
- Trinkwasser
- Entwässerung
- Telefon
- Internet.
Die Größe der einzelnen Grundstücke in der GIZ ist noch nicht definiert, was aber ermöglicht, das ein potenzieller Anleger ein Grundstück der entsprechenden Größe für sein Projekt erwerben kann, maximal bis zur ganzen GIZ.
In der GIZ sollen sich Produktions- und / oder Dienstleistungsbetriebe entwickeln, die sich nach sozialen und Umgebungskriterien in die vorhandene GIZ und in die lokale Umgebung einschalten. In Betracht auf die Annehmbarkeit des einzelnen Investitionsprojektes wird man sich in Hinsicht auf die Bedürfnisse der potenziellen Anleger entscheiden.
Das Angebot der Arbeitskräfte
Als Datenquelle dienten die Daten des Arbeitsamtes der Republik Slowenien, Dienststelle Murska Sobota und Lendava, die Kobilje am nahesten sind. Es sind die Daten vom Dezember 2007 dargestellt.
Die Zahl der Arbeitslosen nach der Altersstruktur
In der Vorstellung sind die Alterstrukturen bis zum 40. Lebensjahr gefasst, die für die potenzielle Beschäftigung am meisten in Frage kommen.
Alter |
Männer |
Frauen |
do 18 |
8 |
7 |
18 do 25 |
713 |
849 |
25 do 30 |
460 |
821 |
30 do 40 |
713 |
953 |
Zusammen: |
1.894 |
2.630 |
Die Zahl der Arbeitssuchenden nach dem Bildungsgrad
Bildungsgrad |
Zahl der Arbeitssuchenden |
I.-II. |
3.048 |
III.-IV. |
1.223 |
V. |
1.193 |
VI. |
120 |
VII.-VIII. |
185 |
Wie aus der oberen Tabelle ersichtlich, ist die Zahl der Arbeitssuchenden in allen Bildungsgraden groß.
Der Standort von Kobilje und der GIZ
Aus den folgernden Bildern ist der breitere – Makrostandort von Kobilje ersichtlich, die Verbindung von Kobilje zu der zukünftigen Autobahn sowie auch der Standort der GIZ innerhalb der Gemeinde Kobilje.
Bild 1: Der Makrostandort von Kobilje

Bild 2: Der Mikrostandort von Kobilje
Priključek avtoceste leta 2008

Quelle: www.najdi.si
Bild 3: Der Standort der GIZ innerhalb der Gemeinde Kobilje

Quelle: www.najdi.si
Die Vorteile der GIZ Kobilje
Hinsichtlich auf den Makro- und Mikrostandort der GIZ und auf die stabile wirtschaftliche Umgebung in Slowenien hat die GIZ eine Reihe von Vorteilen:
- Eine günstige makro- und mikrogeografische Lage der GIZ
- Die Nähe der Autobahnverbindung mit der heimischen Hauptstadt und den Nachbar Metropolen (Ljubljana, Wien, Budapest, Zagreb)
- Relativ große Fläche der GIZ unter sehr günstigen Bedingungen
- Weil die GIZ noch nicht parzelliert ist, besteht die Möglichkeit der Nutzung einer beliebigen Größe des Grundstückes in Bezug auf die Bedürfnisse des Projektes
- Vorhandene alle nötige Infrastruktur
- Stabile rechtliche und wirtschaftliche Umgebung (Slowenien ist ein EU Mitglied)
- Stabile Nationalwährung (Euro)
- In relativ enger Umgebung genügendes Angebot angemessener fachlich ausgebildeter Arbeitskräfte
- Wegen der Nähe der ungarischen Grenze und der Einführung des Schengen Regime Zugang auch zu den ungarischen Arbeitskräften.
In Hinsicht auf alles oben angeführte sind wir überzeugt, dass die GIZ Kobilje alle Eigenschaften hat, die potenziellen Anlegern günstige Bedingungen für eine erfolgreiche Investition anbietet.
Kontakte
Gemeinde Kobilje
Kobilje 35
9227 KOBILJE
Telefon: +386 2 5799 220
Telefax: +386 2 5799 220
e-mail: obcina.kobilje@siol.net
http://www.kobilje.si/
|